Al pasar por el vestíbulo, Bō Jí de repente habló. —Oye, ¿Metatron sigue en este hotel?
Feisha se dio la vuelta con una sonrisa perfecta. —Mis disculpas, señor Bō Jí, pero no puedo responder a esa pregunta. Nunca he conocido al señor Metatron.
Bō Jí lo miró sorprendido. —Tú lo llamas «Señor Metatron»? Llamas a Metatron «Señor Metatron»?
Con un nombre así, ¿era Metatron una dama después de todo? Feisha dudó por un segundo, tratando de pensar en una manera de rescatar la situación. Sin embargo, antes de que pudiera decir algo, Bō Jí habló de nuevo y asintió. —Pero supongo que deberías llamarlo señor Metatron, eh.
... ¿Entonces por qué diablos has hecho un gran problema con eso?
Una idea se le ocurrió a Bō Jí. —Quiero la habitación al lado de la suya.
—Mis disculpas, no sé dónde vive el señor Metatron.
Bō Jí entrecerró los ojos a Feisha. —Entonces, ¿ qué sabes, humano?
—Sé que mi nombre es Feisha Shi, y que soy humano—, respondió él, sonriendo fríamente.
Un pliegue apareció entre las cejas de Bō Jí. —¿Qué tiene eso que ver conmigo?
—Nada. Solo da la casualidad de que conozco ese hecho.
Bō Jí caminó unos pasos antes de detenerse bruscamente y darse la vuelta con una sonrisa siniestra. —Oh, ahora lo sé. Te estabas burlando de mí.
... ¿Eso le llevó diez segundos enteros para darse cuenta? Feisha sintió una leve preocupación por el futuro del infierno.
Bō Jí le lanzó una mirada provocativa. —¿Sabes quién soy, humano? —Usted es nuestro estimado huésped del infierno—, respondió con humildad Feisha.
A pesar de su comentario conmovedor, Feisha supo reducir sus pérdidas hasta cierto punto. Con los niños pequeños, algunas declaraciones burlonas estaban bien, pero enfrentarse de frente era un claro no-no, especialmente porque ese pequeño niño en particular tenía a su espalda un poderoso rey demonio.
Bō Jí agitó el dedo y dijo. —No, te equivocas. ¡Soy un Superrey de los Demonios del Infierno!
Tan pronto como dijo la palabra «infierno», Feisha sintió un fuerte impacto en su nariz. Se escuchó un crujido crujiente cuando cayó hacia atrás, seguido de gotas de sangre que se extendían por el aire.
Los rápidos reflejos de Hughes le impidieron caer al suelo y en cambio cayó en sus brazos. A esto, Gin vio rojo; Hughes no le había dejado tocar nada durante mucho tiempo.
—¿No te ha dicho tu padre que no seas tan arrogante en el césped de otra persona?— Escupió furioso, girándose para arreglar a Bō Jí con una mirada lívida. »No habrá nadie para recuperar tu cadáver después de que mueras.
Bō Jí levantó la nariz hacia Gin. —Hmp, soy tan arrogante, ¿qué vas a hacer al respecto? No creas que te tengo miedo solo porque eres un antediluviano de tercera generación; ¡Si no fuera por Lilith, te habría arrojado a la cueva más oscura en los abismos del infierno por lo que me hiciste!
Sintiendo la curiosa mirada de Hughes en su espalda, Gin agitó una mano. —Todo lo que hice fue obligarlo a beber toda una olla de agua con pimienta, luego levantarlo y girarlo para que no pudiera orinar. Eso es todo lo que hice, lo juro. Debes saber que no tendría ningún interés en los mocosos prepúberes, incluso si me los sirvieran en bandeja de plata.
Bō Jí se levantó de un salto, apuntando violentamente a la nariz de Gin. —¡Te estás burlando de mí! ¿Cómo te atreves a burlarte de mí otra vez?
Gin se encogió de hombros. —Al ver como me burlo de ti «de nuevo» de todos modos, ¿de qué te estás emocionando tanto?
Bō Jí apretó los dientes. —Definitivamente te mataré esta vez y pondré tus dientes en mi colección, solo espera.
Un bostezo. —¿Es «esta vez» tu eslogan o algo así? Lo has estado usando desde hace doscientos años, ¿no es hora de un cambio? Incluso las cosas como frases clave deben mantenerse al día con los tiempos. ¿Por qué no lo cambias por «Intentaré matarte cada vez»? Al menos eso demuestra tu persistencia.
De todo lo que había dicho, lo único que quedó en Feisha era la frase «hace doscientos años». Feisha se cubrió la nariz con las manos y se quedó mirando el charco de su sangre en el suelo. Así que eso significaba que no importa qué tan tímido fuera ese pequeño demonio, Feisha todavía era el bebé por ahí.
El rechinar de dientes se hizo más fuerte cuando Bō Jí se giró para fruncir el ceño a Feisha. Inmediatamente, el dolor en la nariz de Feisha pareció intensificarse.
—¿No ibas a llevarme a mi habitación?— Preguntó Bō Jí.
Feisha aflojó su agarre y el dolor candente se clavó en su frente, causando que las lágrimas se derramaran sobre sus pestañas. Podía escuchar a alguien decir distantemente. —Hmp, débil humano.
—Te llevaré a tu habitación—, ofreció Hughes.
Gin inmediatamente dijo. —¡Yo también iré!
—No, quiero que este humano me lleve allí—, insistió Bō Jí. —Él necesita mantener su palabra. No me digas que los humanos no podéis hacer otra cosa que huir y retiraros.
Feisha se secó las lágrimas. Le tomó mucho tiempo hablar a través del dolor, pero lo que salió fue una voz temblorosa que él mismo ni siquiera reconoció. —Iré...
\*\*\*
Finalmente, logrando llevar al pequeño demonio a su habitación, Feisha inmediatamente dirigió su atención a encontrar un botiquín de primeros auxilios. La conclusión a la que llegó después de preguntar fue que el Arca de Noé no tenía tal cosa.
El dolor era tan intenso que podía sentirlo en sus dientes mientras se balanceaba con la visión gris. Si no fuera por el hecho de que necesitaba preservar el orgullo de la humanidad, Feisha ya habría rodado por el suelo.
—Entonces, cómo... ¿cómo... cómo cuidáis... las lesiones?— Preguntó con un siseo de dolor.
Hughes apoyó con cuidado su cuerpo vacilante. —Dea sabe magia curativa, él puede ayudarte.
Feisha se dio la vuelta para ver un objeto naranja de pie detrás de él a través de las lágrimas. Ante esa visión lamentable, Dea sintió una punzada de compasión en su corazón cuando levantó la mano, murmurando un hechizo en voz baja.
Todo lo que Feisha sentía eran huesos reorganizados bajo su piel, casi como si alguien lo estuviera controlando con un control remoto. El dolor se fue disipando gradualmente y luego se adormeció. Se tocó la nariz para asegurarse de que estaba arreglado, antes de lanzarle a Dea una mirada conmovedora.
—¡Lo juro de ahora en adelante, solo di la palabra y con gusto te daré lo quieres sin una sola queja!
—No hay necesidad. Simplemente no me apuñales por la espalda.
Feisha pensó en la cosa que había hecho por Gin antes y se sintió un poco mal.
Gin y Hughes estaban pensando claramente lo mismo, pero mientras Hughes no dijo nada, la sonrisa de Gin se torció un poco.
Feisha forzó unas risas. —Vosotros podéis seguir charlando, voy a encontrar a Isefel.
—¿Por Bō Jí?— Hughes preguntó comprensivamente.
Él apretó los dientes. —¡Definitivamente voy a echar esa maldita bomba de tiempo!
Gin se rio de su desgracia. —Te deseo suerte. Si no tienes éxito... entonces probablemente tengas que quedarte con Dea todo el día.
—¿Por qué?
—Porque a nadie que le guste Bō Jí termine ileso.
Feisha giró sobre sus talones y corrió hacia la habitación de Isefel.
\*\*\*
Isefel acababa de terminar su regazo alrededor de la piscina cuando notó que Feisha irrumpía en la habitación con el ceño fruncido.
—¿Sabes qué calamidad me acaba de ocurrir?— Preguntó Feisha mientras Isefel salía de la piscina.
—No.
—¡Me han rota la nariz!— Eso era lo más violento que le había sucedido en toda su vida. No importaba cuán enojados hubieran estado sus invitados anteriores, lo más que habían hecho era perseguirlo con un cenicero de vidrio desde el nivel uno al nivel tres, desde el hotel hasta el área residencial. E incluso entonces el cenicero fue simplemente aplastado contra la pared y no contra él.
—¿Bō Jí?— Preguntó Isefel.
—¡No mierda!— Rugió Feisha. »¡¿Crees que rompería una silla en mi propia cara o algo así?
Isefel miró al individuo enérgico ante él. —Dea te ha curado.
—...¡Solo porque esté curado no significa que ya no sea una lesión laboral! ¿Acabar con un final feliz anulaba toda la angustia? No.
—Eso podría ser cierto, pero ¿no deberías estar expresando algo?— Enfureció Feisha.
Isefel consideró eso por un minuto, luego respondió después de un rato. —En nombre del hotel, expreso mis más sinceras condolencias.
Feisha quería golpear a alguien. —¡Quiero algo de sustancia, sustancia! Las condolencias eran una farsa y no valían la pena.
—¿Por ejemplo?
—¡Primero!— Feisha había planeado esto, y levantó un dedo. »Tiramos al mocoso de mierda fuera del hotel. Y en segundo lugar, quiero una compensación por el dolor mental y físico que me ha hecho pasar.
—El Arca de Noé nunca ha expulsado a un invitado con fuerza antes.
—Las reglas están hechas para romperse, y hay una primera vez para todo.
Isefel no se conmovió en lo más mínimo. —No podemos hacer nada al respecto a menos que el invitado se vaya por su cuenta.
—...A menos que él se vaya por su cuenta, ¿verdad? Por el bien de su hermosa nariz, ¡iba a vengarse! No era como si ser un rey de los demonios fuera algo impresionante.
...Incluso si era impresionante, todo lo que Feisha tenía que hacer era mantener un perfil bajo.
—Entonces, ¿qué pasa con el segundo punto?
—...Tu salario este mes se elevará a 17500 yuanes.
Los ojos de Feisha brillaron. —¿De Verdad?
Isefel se detuvo un momento. —Si puedes hacer que Bō Jí haga el cheque por su cuenta, te devolveré las mil y media monedas de oro de Hughes.
Feisha imitó la pose clásica de Popeye. —Dame espinacas!
\*\*\*
La puerta se abrió, permitiendo que ambas partes se vieran claramente.
Layton llevaba una bata de baño.
Feisha sonreía torcido, a lo que Layton mostraba una expresión de disgusto.
—Hola amigo—, saludó Feisha. »Tu nuevo peinado se ve raro.
—Estaba a mitad de la ducha.
—...Perdón por la interrupción.
Layton intentó cerrar la puerta, pero fue interceptado por el pie de Feisha.
—¿Por qué estás aquí?— Escupió Layton, intentando cerrar la puerta.
Feisha estaba tratando desesperadamente de apretar su cuerpo a través de la grieta. —Estoy aquí para disculparme.
Ante esto, Layton lo soltó bruscamente, atrapando a Feisha con la guardia baja y derribándolos a ambos.
Hubo una pausa incómoda.
—¿Puedes sentir mi sinceridad y mi entusiasmo?— Preguntó Feisha secamente.
—¡Bájate!— Dijo Layton desde debajo del estómago de Feisha.
Feisha inmediatamente se apresuró a levantarse, y a lo largo de su línea de visión estaba...
Layton, tendido en el suelo. Su bata de baño estaba abierta, sin dejar nada a la imaginación.
No mucho después, el bramido enfurecido de Layton resonó por todo el piso. —MALDITO FEISHA, ¿¡QUÉ MIERDA ESTÁS TRATANDO DE HACER!?